четверг, 3 марта 2016 г.

Pass the point of first of March

Перемены времени года происходят постепенно и очень незаметно.И ты как всегда не придаешь этому какого-либо значения.День наступает также обыкновенно как всегда.С утра ты потихоньку просыпаешься, делаешь маленькие преображения в собственном образе, нанося подходящую косметику, а по пути к привычному месту обучения подбадриваешь себя насыщенным карамельным латте. Снег всё ещё лежит скользким ковром на сонных утренних улицах, но граница зимнего времени постепенно нарушается отсутствием холодного ветра, желанием уменьшить количество зимних аксессуаров и легкой улыбкой, которая появилась на лице,когда ты увидела в календаре число 1 марта. 

The change of seasons happens gradually, and very quietly.And you as always do not attach any value.Day is also commonly known as always.In the morning you slowly Wake up, do a little transformation in their own way, applying the appropriate makeup, and on the way to the usual place of training prop yourself rich caramel latte.The snow is still slippery carpet on the sleepy morning streets, but winter time is disturbed by the lack of cold wind, the desire to reduce the amount of winter accessories and an easy smile, which appeared on your face when you saw the calendar number 1 March.


Читать дальше
Когда впервые ощущаешь легкость после долгого зимнего сна, хочется границу цветовой палитры пересекать постепенно.Сохраняя приятный уют холодного времени года,но при этом показывая больше деталей,спрятанных под верхней одеждой.

When you first feel ease after a long winter sleep, I want the color palette border, to cross gradually.Maintaining the pleasant comfort of a cold season,but showing more parts hidden under outwear.


Выбирая в тот день, свой наряд мне захотелось привнести маленькое разнообразие анималистических принтов, которое в меньшей степени характерно для зимы,а весной как раз привносят необходимую частичку оживленности.Теплая цветовая гамма с преобладанием бежевых и цветовых оттенков создает необходимый баланс к капризным погодным условиям.

Choosing the day, your outfit I wanted to bring a small variety of animal prints, which were less likely for the winter,and in spring just bring necessary part of liveliness.Warm colors with a predominance of beige and shades of color creates a needed balance to capricious weather conditions.


И думаю, что именно энергетика теплой цветовой гаммы и удовлетворенность выбором вещей в это утро позволили снизить мою возмущенность, что преподаватель в университете решил не приходить на собственную раннюю лекцию, а студентов приобщить к временному ничего неделанью)

And I think it's the energy of warm colors and the satisfaction with the variety of things this morning helped to reduce my perturbation that a teacher at the University decided not to come to her own lecture, and students to attach to the interim doing nothing)



Но как всё-таки приятно осознавать что имбирно-пряничный кофе теперь сменится на что-то более разнообразное, утром в окно будет заглядывать уже не ночная дымка, а светлое солнце, а в каждодневном образе преобладать более сочные цвета.
Хотя пока снег ещё не окончательно покинул столицу всё-таки пришлось утеплиться и  ненадолго надеть любимый шарф.

But still nice to know that ginger gingerbread coffee now will change into something more diverse, in the morning in the window looking already not a night haze but the bright sun, and in day-to-day to prevail over rich colors.
Although the snow has not completely left the capital still had to be warmed and to briefly put on your favorite scarf.

С первым днём весны Вас))

With the first day of spring))





Пальто / Coat - Familia

Блузка / Top - H&M

Юбка / Skirt - RESERVED

Ремень / Belt - MOHITO

Обувь / Shoes - MOHITO

Сумка / Bag - MOHITO

Комментариев нет:

Отправить комментарий